The True Deceiver (1982; Swedish: Den ärliga bedragaren, lit. “The Honest Deceiver”) is a novel by Swedish-Finnish author Tove Jansson. It was translated into English by Thomas Teal and won the Best Translated Book Award in 2011.
10 years ago, I began writing a personal blog, titled Out on a Limb: my life with trees. I have fallen out of a few, climbed many, cut them down as a summer Junior Forest Ranger, burned lots in the wood stove to keep the home warm. The Natural History Interpreter, side of me has catalogued thousands of photos which fit into the large file of Forest Ecosystems: lakes and streams, large and small animals, trees and plants. The Cultural Interpreter side of me, has a small library of logging histories, edible and medicinal plants, political books dealing with Wars in the Woods, corporations bribing government officials, environmentalist perspectives on Forests.