Tag Archives: Jeneva Touchie

Indigenous languages

Indigenous language showcased on new West Coast bus stop signs, a first for BC Transit

By Nora O’Malley, Ha-Shilth-Sa, Local Journalism Initiative Reporter

nWest Coast, BC – BC Transit has incorporated Nuu-chah-nulth language on all the new bus stop signs within the rechshed West Coast Transit System, a historical first for the province’s official transit service provider.

Yuułuʔiłʔatḥ (Ucluelet First Nation) language keepers Marge Touchie (ʔaʔasmacy̓ak) andJeneva Touchie (Čakʷaasiqḥw̓iłim) worked on the translations for stops within Yuułuʔiłʔatḥ traditional territory. 

“It’s an honour to share language within our community, it connects us and shows that representation matters,” said Jeneva in a written statement. 

Continue reading Indigenous language showcased on new West Coast bus stop signs, a first for BC Transit →
Food Security

‘What we need to get back to’: Food sovereignty event brings talk of barter economies

Editor’s note: Cortes Island markets rely on cash, not barter,

By Alexandra Mehl, Ha-Shilth-Sa, Local Journalism Initiative Reporter

Port Alberni, BC – In late March Nuu-chah-nulth and surrounding communities gathered at Maht Mah’s for Ahousaht’s food sovereignty event. After a full day of presentations, attendees and presenters gathered to competitively trade teas, herbs, seeds, smoked sockeye, soaps, and other goods, representing an economy that traces back thousands of years.

“Traditionally, we had vast trade routes,” said Nitanis Desjarlais, a traditional food advocate, noting there was language associated with trading. “It opened up our plates to this variety of foods, and it strengthened our relationships.”

Continue reading ‘What we need to get back to’: Food sovereignty event brings talk of barter economies →