Tag Archives: Indigenous names

Indigenous languages

Indigenous language showcased on new West Coast bus stop signs, a first for BC Transit

By Nora O’Malley, Ha-Shilth-Sa, Local Journalism Initiative Reporter

nWest Coast, BC – BC Transit has incorporated Nuu-chah-nulth language on all the new bus stop signs within the rechshed West Coast Transit System, a historical first for the province’s official transit service provider.

Yuułuʔiłʔatḥ (Ucluelet First Nation) language keepers Marge Touchie (ʔaʔasmacy̓ak) andJeneva Touchie (Čakʷaasiqḥw̓iłim) worked on the translations for stops within Yuułuʔiłʔatḥ traditional territory. 

“It’s an honour to share language within our community, it connects us and shows that representation matters,” said Jeneva in a written statement. 

Continue reading Indigenous language showcased on new West Coast bus stop signs, a first for BC Transit →
Environment

Only A Week From Now: FOCI’s 2024 AGM

The Friends of Cortes Island (FOCI) 2024 AGM is coming up at 5 PM on December 3rd. They are celebrating more than 30 years with their Marine Stewardship program. Sabina Leader Mense will be the guest speaker. 

“That’s the second part of the AGM. For the first part, we will be talking about  the work we’ve done in 2024. We’ve just produced our 2024 Annual Report and that’s bursting at the seams with amazing work that we’ve been doing over the last year,” explained Helen Hall. executive director of the Friends of Cortes Island.  

Continue reading Only A Week From Now: FOCI’s 2024 AGM →
Indigenous Nations History

Campbell River supports adoption of Liǧʷiłdax̌ʷ Names

The city of Campbell River is supporting a Liǧʷiłdax̌ʷ [pronounced Lee-gweeth-dowkh] Nations request to change the official names of Discovery Passage to “Liǧʷiłdax̌ʷ Passage”, Quinsam River to “Kʷənsəm,” and Tyee Spit to “ʔuxstalis [pronounced Oox-sta-lease].”

It has been three months since the BC Geographical Names Office informed the city of the proposed changes. 

Continue reading Campbell River supports adoption of Liǧʷiłdax̌ʷ Names →
Indigenous Nations History, Politics

Campbell River Place Names Proposal: Update

In September of this year, Currents reported on a proposal from Liǧʷiłdax̌ʷ [pronounced Lee-gweeth-dowkh] Nations (We Wai Kai, Wei Wai Kum and Kwiakah) for the formal renaming of various locations in the greater Campbell River/rapids area. The new names would be drawn from First Nations language and tradition.

Three of these place-names are local to the city of Campbell River. The well-loved park now known as Tyee Spit would be renamed to ʔuxstalis [pronounced Oox-sta-lease], the spelling of the Quinsam River would be updated to “Kʷənsəm River”, and Discovery Passage would be renamed to “Liǧʷiłdax̌ʷ Passage”.

Continue reading Campbell River Place Names Proposal: Update →
Indigenous Nations, Women

sɛƛakəs Harmony Johnson: Lead with your values

Originally published on qathet Living

Tla’amin Nation’s Harmony Johnson has dedicated her professional life to making change. Because so much has to change. 

The consultant, who lives between Tsleil-Waututh Territory and Tishosum, has been behind some of the biggest moments in reconciliation in qathet, BC and across Canada. They include working on the Tla’amin treaty; recording elders speaking ayajuthem; leading policy work with the First Nations Summit and First Nations Leadership Council; shaping and launching the First Nations Health Authority; writing Written as I Remember It with her grandmother, Elsie Paul; and authoring “They Sigh or Give You the Look: Discrimination and Status Card Usage” on behalf of the Union of BC Indian Chiefs – in response to the handcuffing assault by police of Maxwell Johnson and his 12-year-old granddaughter in a Vancouver bank. 

And so much more. 

Continue reading sɛƛakəs Harmony Johnson: Lead with your values →